ES-TEX Archivos

Usuarios hispanohablantes de TeX

ES-TEX@LISTSERV.REDIRIS.ES

Opciones: Vista Clásica

Use Monospaced Font
Mostrar las partes HTML
Esconda cabeceras de correo

Tema: [<< Primero] [< Prev] [Siguiente >] [Último >>]

Print Responder
Received: from ordesa.cs.uu.nl ([131.211.113.1]) by mailgw2.cica.es (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i3LFomul029670 for <[log in para visualizar]>; Wed, 21 Apr 2004 17:51:19 +0200 (MET DST) from Ordesa.local (localhost [127.0.0.1]) by ordesa.cs.uu.nl (Postfix) with ESMTP id AAEFB156ED9 for <[log in para visualizar]>; Wed, 21 Apr 2004 16:39:51 +0200 (CEST)
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Date: Wed, 21 Apr 2004 16:39:49 +0200
List-Archive: <http://www2.cica.es/Listas/sptex>
Precedence: list
Reply-To: TeX en español <[log in para visualizar]>
List-Subscribe: <http://www2.cica.es/servlist/listinfo/sptex>, <mailto:[log in para visualizar]>
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
TO: TeX en español <[log in para visualizar]>
List-Help: <mailto:[log in para visualizar]>
List-Id: TeX en español <sptex.ls.cica.es>
X-List-Received-Date: Wed, 21 Apr 2004 15:51:20 -0000
List-Post: <mailto:[log in para visualizar]>
List-Unsubscribe: <http://www2.cica.es/servlist/listinfo/sptex>, <mailto:[log in para visualizar]>
X-Mailman-Version: 2.1.2
Emisor: "Piet van Oostrum" <[log in para visualizar]>
X-Mailer: emacs 21.3.50.2 (via feedmail 8 I); VM 7.18 under Emacs 21.3.50.2
MIME-Version: 1.0
Parts/Attachments: text/plain (60 lines)
>>>>> Pablo Rodriguez <[log in para visualizar]> (PR) escribi:

PR> Hola a todos,
PR> he traducido un libro y necesito ayuda para las siguientes cosas:

Probablemente la clase memoir tiene muchas posibilidades por esos.

PR> 1. Tengo que poner las notas al final, en un captulo aparte, en que las
PR> notas de cada captulo sean una seccin titulada como el captulo. Cmo
PR> puedo hacerlo?

Hay un paquete endnotes. 

PR> 2. Cmo puedo conseguir que las partes no estn numeradas, pero s los
PR> captulos?

Quizs \renewcommand{\thepart}{}

PR> 3. Cmo puedo hacer que dos notas al pie (o al final) tengan la misma
PR> referencia?

\newcommand{\footsav}[1]{\xdef#1{\thefootnote}}
texto\footnotemark\footsav{\footrefx}
\footnotetext[\footrefx]{nota}
...
ms texto\footnotemark[\footrefx]


PR> 4. Cmo puedo introducir saltos de lnea en una fila del entorno tabular?

Usa una columna  p{...} o usa un entorno tabular en el celda (con @{}
para suprimir espacios).

PR> 5. Teniendo en cuenta que uso pdflatex (o a lo mejor uso dvipdfmx),
PR> cul es la mejor forma de introducir grficos vectoriales?

PDF para pdflatex y EPS para dvipdfm.

PR> 6. Cmo hacer que un captulo aparezca en el ndice general (y en los
PR> marcadores del pdf) como si fuese una parte?

No estoy seguro, pero probara usar
\addcontentsline{toc}{part}{Titulo}. Es necesario suprimir la fila
normal, por ejemplo usando \chapter* o cambiando tocdepth.

PR> 7. Cmo conseguir que el tamao del tipo de letra de los entornos de
PR> cita, de listas y tabular sean un 90% del tamao del texto normal?

\begin{small}
\begin{tabular}
...
\end{tabular}
\end{small}

-- 
Piet van Oostrum <[log in para visualizar]>
URL: http://www.cs.uu.nl/~piet [PGP]
Private email: [log in para visualizar]


ATOM RSS1 RSS2