Hola,
En cuanto colocar un gráfico y a su lado la descripción del
mismo, puedes utilizar un entorno tabular con ancho fijo. Esto se hace
en la declaración de la alineación que tendrán las celdas de la tabla
con el parámetro p{ancho_deseado} delante del tipo de alineación . Por
ejemplo, si quisieras tener una tabla con dos celdas de 10cm de ancho
cada una, tendrías que declararlo como:
\begin{tabular}{p{10cm}L|p{10cm}L}
...
\end{tabular}
(la "L" mayúscula debe ser minúscula, pero sino, no se distingue bien :)
Espero haber sido de ayuda.