ES-TEX Archivos

Usuarios hispanohablantes de TeX

ES-TEX@LISTSERV.REDIRIS.ES

Opciones: Vista Forum

Use Monospaced Font
Mostrar las partes HTML
Esconda cabeceras de correo

Mensaje: [<< Primero] [< Prev] [Siguiente >] [Último >>]
Tema: [<< Primero] [< Prev] [Siguiente >] [Último >>]
Autor: [<< Primero] [< Prev] [Siguiente >] [Último >>]

Print Responder
Received:
by LISTSERV.REDIRIS.ES (LISTSERV-TCP/IP release 17.0) with spool id 5299048 for [log in para visualizar]; Sun, 22 May 2022 19:59:58 +0200 from mx02.puc.rediris.es (outbound2sev.lav.puc.rediris.es [130.206.19.171]) by listserv.backend.rediris.es (Postfix) with ESMTP id DDE80292E5B for <[log in para visualizar]>; Sun, 22 May 2022 19:59:57 +0200 (CEST) from mout02.posteo.de (mout02.posteo.de [185.67.36.66]) by mx02.puc.rediris.es with ESMTP id 24MHxudf017602-24MHxudh017602 (version=TLSv1.3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256 verify=NO) for <[log in para visualizar]>; Sun, 22 May 2022 19:59:56 +0200 from submission (posteo.de [185.67.36.169]) by mout02.posteo.de (Postfix) with ESMTPS id 2881F240108 for <[log in para visualizar]>; Sun, 22 May 2022 19:59:55 +0200 (CEST) from customer (localhost [127.0.0.1]) by submission (posteo.de) with ESMTPSA id 4L5pBy4Xf9z9rxX for <[log in para visualizar]>; Sun, 22 May 2022 19:59:54 +0200 (CEST)
Content-Type:
text/plain; charset=utf-8
X-FE-Policy-ID:
21:3:1:listserv.rediris.es
References:
Date:
Sun, 22 May 2022 17:59:53 +0000
Subject:
Emisor:
Juan Manuel Macías <[log in para visualizar]>
X-FEAS-SPF:
spf-result=pass, ip=185.67.36.66, helo=mout02.posteo.de, [log in para visualizar]
Sender:
Usuarios hispanohablantes de TeX <[log in para visualizar]>
Reply-To:
Usuarios hispanohablantes de TeX <[log in para visualizar]>
Delivered-To:
MIME-Version:
1.0
Message-ID:
In-Reply-To:
<[log in para visualizar]> ("Joaquín Ataz López"'s message of "Sun, 22 May 2022 18:53:49 +0200")
X-FEAS-DKIM:
Valid
Content-Transfer-Encoding:
quoted-printable
Parts/Attachments:
text/plain (50 lines)
Joaquín Ataz López writes:

> Muy interesante. En libros de Derecho de los siglos XVIII y XIX
> también lo he visto en alguna ocasión.

Ah, los libros del XIX son una fuente inagotable de deleite.

La verdad es que TeX encierra unos guiños maravillosos a la tradición.
Lo de la doble secuencia/estilo de numeración romano-arábigo entre las
hojas del prólogo y la parte principal, que, como comenté, tenían su
razón de ser en los viejos tiempos, porque la parte principal se solía
montar antes de la parte prologal y no había autonumeración de páginas
por entonces ni nada parecido, tiene su gracia usarla también hoy.
Aunque mejor, a mi juicio, si es para libros destinados únicamente a ser
impresos. En un PDF para leer en pantalla esa doble numeración puede
confundir más que otra cosa. Lo ideal es saber escoger qué tipo de
trabajo se está haciendo y para qué posible lector o medio de difusión
va destinado. Hay que escoger entre ser pragmático o histórico :-). Es
como lo de las ligaduras. Algunas son pragmáticas y cumplen una función.
Otras son históricas y/o estilísticas. Y entre estas últimas la gracia
estriba en saber cuándo y en qué momento tiene sentido emplearlas, con
qué dosis, y cuándo pueden causar empalago. Cuando abro un libro
indesigniano de ahora y empiezo a ver a tutiplén la ligadura st (o sea,
la s con la t y un arquito sobre ambas) y alguna otra floritura sin
venir a cuento, ya me empiezan a temblar y a sudar las manos... Por
suerte, parece que desde hace años esta plaga ya va en remisión.

> Todos estos ejemplos confirman lo que dije en algún momento anterior
> de este hilos: Aparte de las muchísimas otras ventajas (más calidad
> final, más flexibilidad y posibilidades, manejo de ficheros de texto,
> etc.) dado que LaTeX (y ConTeX) nacen tras un análisis riguroso de los
> distintos elementos que componen un impreso, y de los distintos tipos
> de impresos existentes, es imposible aprender LaTeX (o ConTeXt) sin
> adquirir por el camino nociones de composición tipográfica; lo que a
> su vez potencia la mayor calidad del resultado, pues el usuario sabe
> lo que quiere... Es un círculo virtuoso del que carecen los
> procesadores de texto al uso.

Completamente de acuerdo. Los procesadores de texto son programas que no
sirven para otra cosa que para odiar los procesadores de texto. En
eso no tienen parangón :-D.

Saludos y buen (lo que queda de) domingo,

Juan Manuel 

----------------------------------------------------
Archivos de ES-TEX: http://listserv.rediris.es/archives/es-tex.html
------------------------------------------------------

ATOM RSS1 RSS2