![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
View with English headings and Google-translated Description
Sign language linguists show here that all questions relevant to the linguistic investigation of spoken languages can be asked about sign languages. Conversely, questions that sign language linguists consider --- even if spoken language researchers have not asked them yet --- should also be asked of spoken languages. The HSK handbook Sign Language aims to provide a concise and comprehensive overview of the state of the art in sign language linguistics. It includes 44 chapters, written by leading researchers in the field, that address issues in language typology, sign language grammar, psycholinguistics, neurolinguistics, sociolinguistics, and language documentation and transcription. Crucially, all topics are presented in a way that makes them accessible to linguists who are not familiar with sign language linguistics.
Preface
Notational
conventions
Sign language acronyms
1. Introduction
· Roland Pfau, Markus Steinbach & Bencie Woll
I.
Phonetics, phonology, and prosody
2. Phonetics · Onno Crasborn
3. Phonology · Diane Brentari
4. Visual prosody · Wendy
Sandler
II. Morphology
5. Word classes and word
formation · Irit Meir
6. Plurality · Markus Steinbach
7.
Verb agreement · Gaurav Mathur & Christian Rathmann
8.
Classifiers · Inge Zwitserlood
9. Tense, aspect, and modality
· Roland Pfau, Markus Steinbach & Bencie Woll
10. Agreement
auxiliaries · Galini Sapountzaki
11. Pronouns · Kearsy Cormier
III. Syntax
12. Word order · Lorraine Leeson & John
Saeed
13. The noun phrase · Carol Neidle & Joan Nash
14.
Sentence types · Carlo Cecchetto
15. Negation · Josep Quer
16. Coordination and subordination · Gladys Tang & Prudence Lau
17. Utterance reports and constructed action · Diane
Lillo-Martin
IV. Semantics and pragmatics
18.
Iconicity and metaphors · Sarah F. Taub
19. Use of sign space
· Pamela Perniss
20. Lexical semantics: Semantic fields and
lexical aspect · Donovan Grose
21. Information structure ·
Ronnie B. Wilbur
22. Communicative interaction · Anne Baker &
Beppie van den Bogaerde
V. Communication in the visual
modality
23. Manual communication systems: evolution and
variation · Roland Pfau
24. Shared sign languages · Victoria
Nyst
25. Language and modality · Richard P. Meier
26.
Homesign: gesture to language · Susan Goldin-Meadow
27.
Gesture · Aslı Özyürek
VI. Psycholinguistics and
neurolinguistics
28. Acquisition · Deborah Chen Pichler
29. Processing · Matthew W. G. Dye
30. Production · Annette
Hohenberger & Helen Leuninger
31. Neurolinguistics · David
Corina & Nicole Spotswood
32. Atypical signing · Bencie Woll
VII. Variation and change
33. Sociolinguistic aspects
of variation and change · Adam Schembri & Trevor Johnston
34.
Lexicalization and grammaticalization · Terry Janzen
35.
Language contact and borrowing · Robert Adam
36. Language
emergence and creolisation · Dany Adone
37. Language planning
· Trude Schermer
VIII. Applied issues
38. History of
sign languages and sign language linguistics · Susan McBurney
39. Deaf education and bilingualism · Carolina Plaza Pust
40.
Interpreting · Christopher Stone
41. Poetry · Rachel
Sutton-Spence
IX. Handling sign language data
42.
Data collection · Mieke Van Herreweghe & Myriam Vermeerbergen
43. Transcription · Nancy Frishberg, Nini Hoiting & Dan I. Slobin
44. Computer modelling · Eva Sáfár & John Glauert
Indexes
Index of subjects
Index of sign languages
Index of spoken languages