Print

Print







Infoling
Revista Infoling en Facebook Infoling en Twitter

Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz (U. Barcelona)
Editoras/es: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), José A. Jódar (UB, University at Buffalo), Matthias Raab (UB), Paolo Roseano (UB y University of South Africa)
Programación, desarrollo: Marc Ortega (UAB)
Directoras/es de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes, Venezuela), Yvette Bürki (Universität Bern, Suiza), María Luisa Calero (U. Córdoba, España), Luis Cortés (U. Almería)
Coordinadora de reseñas: Marta Estévez Grossi (Leibniz Universität Hannover, Alemania)
Asesor legal: Daniel Birba (DBC Abogados)
Colaboradoras/es: Julia Bernd (International Computer Science Institute, EE.UU), Miroslava Cruz (U. Autónoma del Estado de Morelos, México), H. Antonio García Zúñiga (Instituto Nacional de Antropología e Historia, Yucatán, México) Asesoras/es: Marie-Claude L'Homme (U. Montréal, Canadá), Covadonga López Alonso (U. Complutense), Maite Taboada (Simon Fraser U., Canadá), Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig, Alemania)


Con la ayuda de:
Arco Libros



Infoling 1.62 (2018)
ISSN: 1576-3404

© Infoling 1996-2018. Reservados todos los derechos


Oferta de trabajo:
Cargo: Associate Linguist
Universidad, Empresa: Pygmalion
Departamento: Natural Language Understanding
Lugar de trabajo: London, Reino Unido
Información de: Vikki Ha <[log in to unmask]>
Compartir: Send to Facebook   [log in to unmask](Reino%20Unido)%20{{url}}&pubid=ra-4def7f4a7565a706&shortener=bitly&bitly.login=infoling&bitly.apiKey=R_60e1d6b1cb688030e7759b835f63d0c0" target="_blank" rel="nofollow">Tweet this

View with English headings and Google-translated Description



Especialidad: Lexicografía, Lexicología, Lingüística computacional, Morfología, Semántica, Sintaxis

Lenguas: Portuguese

Descripción

The role of the Associate Linguist is to annotate and review linguistic data in Portuguese. The Associate Linguist will also contribute to a number of other tasks to improve natural language processing. The tasks include:
- Annotating and reviewing linguistic data
- Labeling text for disambiguation, expansion, and text normalization
- Annotating lexicon entries according to guidelines
- Evaluating current system outputs
- Deriving NLP data for new and ongoing projects
- Be able to work independently with confidence and little oversight

Minimum Requirements:
- Native-level speaker of Portuguese and fluent in English
- Knowledge of semantics, syntax, morphology or lexicography
- Experience in annotation work
- Excellent oral and written communication skills
- Attention to detail and good organizational skills

Desired Skills:
- Degree in Linguistics or Computational Linguistics
- Ability to quickly grasp technical concepts; learn in-house tools
- Keen interest in technology and computer-literate
- Fast and Accurate Keyboard Typing Skills
- Editing, Grammar Check and Proofing Skills

Project duration: Up to 1 year
This is not a permanent position but a full-time contract position.

Locations: London, UK or Lisbon, Portugal

How to apply: For immediate consideration, please email your CV and cover letter in English (PDF format preferred) with “Associate Linguists [Portuguese]” in the subject line. Please do not change the subject.

Application Deadline: (Open until filled)

Contact Information:
Vikki Ha
Email: [log in to unmask]


Fecha límite para la presentación de candidaturas: hasta el 31 de mayo de 2018

Forma de envío de la candidatura
  Correo-e: [log in to unmask]


Información en la web de Infoling:
http://www.infoling.org/informacion/OT224.html