Infoling
Revista Infoling en Facebook Infoling en Twitter


Moderador/as: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz (U. Barcelona), Yvette Bürki (Universität Bern, Suiza)
Editoras/es: Wendy Elvira-García (U. Nacional de Educación a Distancia), Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), José A. Jódar (UB y University at Buffalo), Joana Lloret (Consejería de Educación de la Embajada de España en Portugal), Matthias Raab (UB)
Redes: Joana Lloret
Programación, desarrollo: Marc Ortega (UAB)
Directoras/es de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes, Venezuela), Luis Andrade Ciudad (Pontificia Universidad Católica del Perú), Yvette Bürki (U. Bern), María Luisa Calero (U. Córdoba, España), Luis Cortés (U. Almería), Covadonga López Alonso y María Matesanz (U. Complutense), Carlos Subirats (UAB)
Coordinadora de reseñas: Marta Estévez Grossi (Leibniz Universität Hannover, Alemania)
Coordinadora técnica de reseñas: Cristina Vela Delfa (Universidad de Valladolid)
Asesor legal: Daniel Birba (DBC Abogados)
Colaboradoras/es: Julia Bernd (International Computer Science Institute, EE.UU), Miroslava Cruz (U. Autónoma del Estado de Morelos, México), H. Antonio García Zúñiga (Instituto Nacional de Antropología e Historia, Yucatán, México)
Asesoras/es: Marie-Claude L'Homme (U. Montréal, Canadá), Maite Taboada (Simon Fraser U., Canadá), Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig, Alemania)



Infoling 4.37 (2020)
ISSN: 1576-3404

© Infoling 1996-2019. Reservados todos los derechos
Con la ayuda de:
Arco Libros


Novedad bibliográfica:
Porcheddu, Bartolomeo. 2020. Il latino è la lingua dei sardi. Su latinu est limba de sos Sardos. Latinum lingua sardorum est. Munich: LINCOM (Colección: LINCOM Grammar Surveys. Formato: ebook (pdf), 313 págs. ISBN-13: 9783862902095. Precio: 148,00 EUR)
Compra-e: lincom-shop.eu/LGS-01-Il-latino-e-la-lingua-dei-sardi-e-book/en
Información de: Ulrich Lueders <[log in to unmask]>
Compartir: Send to
Facebook   Tweet this

View with English headings and Google-translated Description



Descripción

Il libro è composto di 300 pagine, nelle quali la lingua latina è comparata in termini storico-linguistici alla lingua sarda. Ogni elemento relativo alla fonetica / fonologia, ortografia e sintassi è spiegato anche attraverso tabelle esplicative.

 

In quest’opera sono messe in rilievo le migliaia di corrispondenze tra il sardo e il latino che dimostrano in modo scientifico e quindi inequivocabile che si tratta della stessa lingua. Ogni esempio relativo al latino è preso da testi di autori antichi, dei quali si indica a piè di pagina il titolo dell’opera, il capitolo o libro e il paragrafo. Molti studiosi della lingua latina hanno affermato che i “casi” sono presi dalla lingua greca e che il sardo è la lingua che più di altre si avvicina al latino, ma nessuno di loro si è posto le cinque domande di rito: chi, dove, come, quando e perché?

 

In questo libro l’autore da risposte esaudenti a questi cinque quesiti. Quello che fino ad ora nessuno era riuscito a rilevare è il dato che la lingua latina era una lingua standardizzata, ovverosia costruita artificialmente Insieme alla lettera latina V, che ha la doppia funzione di vocale e consonante, esiste anche la lettera I, che ugualmente svolge funzione di vocale e consonante, ma che, non essendo mai stata rilevata dagli studiosi di latino, ha condizionato nel tempo la lettura dei testi latini. L’articolo latino, sempre negato dai grammatici moderni, è stato individuato dall’autore e spiegato con decine di esempi concreti. Infine, nell’ultimo capitolo Bartolomeo Porcheddu spiega perché il latino e il sardo sono lingue rimaste immutate nel tempo.


Temática: Lingüística románica

Índice

Prefazione di Salvatore Patatu

 

La lingua comune di Bartolomeo Bèrtulu Porcheddu

 

FONETICA, FONOLOGIA e ORTOGRAFIA

1.  La fonetica

2.  La fonologia

3.  La punteggiatura

4.  L'ortografia

 

MORFOLOGIA

5.  La morfologia

6.  L'articolo

7.  Il nome

8.  I numerali

9.  L'aggettivo

10.  Il pronome

11.  Il verbo

12.  La preposizione

13.   L'avverbio

14.   La congiunzione

15.   L’esclamazione

 

SINTASSI

16.   La sintassi

17.   Analisi logica della proposizione

18.   Analisi logica del periodo

 

LA LINGUA STATUALE DEL REGNO DI ARBOREA e LA LINGUA SARDA COMUNE DI OGGI

19.   La lingua sarda comune nel tempo Conclusioni

 

BIBLIOGRAFIA


Información en la web de Infoling:
http://www.infoling.org/informacion/NB2203.html