Se recogen en este volumen una serie de trabajos que se ocupan del estudio de diversas cuestiones relacionadas con la gramaticalización, lexicalización y construccionalización en relación con las características de distintas tradiciones discursivas y los cambios léxicos y gramaticales que se observan en ellas. Realizados desde distintas perspectivas, se incluyen estudios con un marco histórico amplio y trabajos centrados en determinadas diacronías, Siglo de Oro y siglo XIX e incluso una microdiacronía actual, imprescindible también para entender los cambios más recientes y aún en marcha.

Los trabajos aquí reunidos pueden agruparse en cuatro ejes principales:

- exploración de componentes fundamentales en la elaboración del discurso y su proceso de gramaticalización;

- análisis detallado de cambios ocurridos en (micro)diacronías concretas;

- estudio del funcionamiento de determinados elementos en tradiciones discursivas específicas;

- estudio de selección léxica en discursos especializados.

 

Todos ellos están vertebrados por un hilo común: la necesidad de abordar la configuración histórica del discurso a la luz de nuevas metodologías, nuevos tipos de textos y una nueva visión del concepto de diacronía.

 

Sobre los editores

 

- Francisco Javier Herrero Ruiz de Loizaga es catedrático de Lengua Española en la Universidad Complutense de Madrid.
- Renata Enghels es catedrática de Lingüística Hispánica y Románica en la Universiteit Gent (Bélgica).

- Rosario González Pérez es profesora titular de Lengua Española en la Universidad Autónoma de Madrid.

Francisco Javier Herrero Ruiz de Loizaga, Renata Enghels y Rosario González Pérez

Presentación

 

Francisco Javier Herrero Ruiz de Loizaga

Algunos casos de gramaticalización súbita

 

Paloma Serrano García

Gramaticalización y construccionalización en la fijación de marcadores discursivos con el verbo ir

 

Anton Granvik

Tornarse y volverse como verbos de cambio en la historia del español: un análisis diacrónico según el modelo ejemplar

 

Míriam González Santolalla

Acercamiento a las construcciones con el adverbio relativo donde y un antecedente no locativo desde una perspectiva diacrónica

 

Renata Enghels y María Elena Azofra Sierra

El marcador nada en el corpus CORMA: un enfoque integrador

 

Dorien Nieuwenhuijsen

Enclisis pronominal en el siglo XVII: notas sobre un sistema en transición.

 

Patricia Fernández Martín

El discurso directo en dos versiones de la misma autobiografía femenina: un estudio desde la variedad lingüística del estilo individual

 

Daniel M. Sáez Rivera

Interferencia de sistemas de tratamiento en el Diálogo entre Atahualpa y Fernando VII en los Campos Elíseos, un diálogo de muertos manuscrito de la época de las Independencias hispanoamericanas

 

Rosario González Pérez

Selección léxica, diacronía y discurso especializado: la denominación de las profesiones en el ámbito de la salud (albéitar, herrador, menescal y veterinario)

 

M.ª Lourdes García-Macho Alonso de Santamaría

Locuciones y construcciones léxicas en el Dineso: Diccionario de la navegación del Siglo de Oro

 

Los autores